译文
其曲(qu第一(yi)声)中(zhong)(zhòng)规
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
神女瑶姬一去千年杳无踪影(ying),丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
我(wo)这一生中每逢中秋(qiu)之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明(ming)年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
4.迟迟:和缓的样子。
4.迟迟:和缓的样子。
(13)精:精华。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
(12)向使:假如,如果,假使。
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。