译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫(hao)无(wu)建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳(jia)声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像(xiang)东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向(xiang)谁说。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
彭(peng)祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。
5.悲:悲伤
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
⑸缆:系船的绳索。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。