译文
只因为怜惜这像团扇的明月，一直不眠长吟到天色大亮。
你看这六(liu)幅描摹南朝往事的画中，枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
太子听说了这件事，赶着马车(che)跑去，伏在樊於期的尸体上大哭，非常悲伤。事已至此，没有办法挽回了，于是就收拾安放樊於期的首级，用匣子装好它。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来(lai)。
世事渺茫自我的命运怎能预料，只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
桃李花得日而开，花朵缤纷，装点新春。
萤火虫有光非真的火光，荷叶上的露水虽圆岂是真珠？
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时，所交往的，不过是邻居同乡这一类人。所看到的，不过是几百里之内的景物，没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书，虽然无所不读，但是都是古人过去的东西，不能激发自己的志气(qi)。我担心就此而被埋没，所以断然离开家乡，去寻求天下的奇闻壮观，以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都，尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻，向北眺望黄河奔腾的急流，深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城，抬头看到天子宫殿的壮丽，以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大，这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公，聆听了他宏大雄辩的议论，看到了他秀美奇伟的容貌，同他的学生贤士大夫交游，这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下，全国人依靠您而无忧无虑，四(si)方异族国家惧怕您而不敢(gan)侵犯，在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方，领兵出征像方叔(shu)、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
这两句诗我琢磨三年才写出，一读起来禁不住两行热泪流出来。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起，一番挣扎之后，终于精疲力尽，染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
回首前尘竟是一事无成，令人感到悲凉伤心；孤独的我只有苦笑与酸辛。
二月的巴陵，几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈(chen)与义 古诗还未结束，给园林的花木带来了灾难，叫人担心害怕！
在即将离别的时刻，我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂，月光撒满了大地，我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后，我就像月光普照天南地北一样，对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
18.小信未孚（fú）：（这只是）小信用，未能让神灵信服。孚，使人信服。
⑵中庭：庭院里。
⑥"岂不罹凝寒？松柏有本性”二句是说，难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗？（但是它依然青翠如故，)这是它的本性决定的。
（12）旧人：《佳人》杜甫 古诗自称。
⑤楚梦：宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪：脚印，足迹。此处指梦中之往事。