译文
不(bu)要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的(de)真相。
海水仿佛在眼前弄(nong)潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
遇斛斯山人相携到他(ta)家,孩童出(chu)来急忙打开柴门。
日月依序交替,星辰循轨运行。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓(xing)所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为(wei)外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
7.迟:晚。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
⑧独:独自。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。