译文
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了(liao)。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山(shan)迷蒙不清。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
怅惘流泪且思索一下啊(a),着意访求才能得到英雄。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界(jie)寄我书信?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
梨花(hua)飘落满地,无情无绪把门关紧(jin)。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
注释
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
(15)用:因此。号:称为。
8、憔悴:指衰老。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
(127)则其文——依据龙马的花纹。