译文
我本是像那个接舆楚狂人,
不会因为游玩而耽误公事(shi),能无拘无束潇洒(sa)在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年(nian)二月啊。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日(ri)子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐(yu),阴险残暴。我却(que)是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
注释
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
5.讫:终了,完毕。
⑵悲风:凄厉的寒风。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
⑻施(yì):蔓延。
余何有焉:和我有什么关系呢?
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。