译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被(bei)付之一(yi)炬,当年奢侈的场面现在到(dao)哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚(shen)多。
渚上低暗,你孤(gu)独地穿越过了云层;
门前有客人(ren)从远方万(wan)里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈(chen)述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要(yao)迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
10.多事:这里有撩人之意。
37、遣:派送,打发。
②尝:曾经。
(1)节选自《韩非子·内储说上》。这则寓言讽刺了无德无才、招摇撞骗的骗子,提醒人们只要严格把关,骗子就难行骗。告诉人们要有真才实学。滥:失实的,假的。竽:一种古代乐器,即大笙。“滥竽”即不会吹竽。充数:凑数。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。