译文
你(ni)们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
辛苦的日子多欢乐的时(shi)候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
这就(jiu)是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极(ji)端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
夜已阑,月满(man)西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘(wang)?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⑹贮:保存。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
10.索:要
吴: 在此泛指今江浙一带。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。