译文
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
何必眷恋尘世(shi)常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
常恐那肃杀的秋天来(lai)到,树叶儿黄落百草也凋零。
太阳(yang)升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时(shi)候,咬钩的鱼一条接着一条。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
空剩下(xia)一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随(sui)游的读书(shu)人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。