译文
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光(guang)何其短促。
开怀畅饮不(bu)到天明,不肯罢休啊。
人死去就像堕(duo)入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也(ye)无法醒来。
牛女双星合又(you)分,人世情侣望玉钩。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起(qi),刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云(yun)有如飞仙,迎面拂拭着马来。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意(yi)身后千年的虚名?
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶(ye)扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
11.或:有时。
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
(29)陈:陈述。轨模:法则。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
人立:像人一样站立。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。