译文
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
朱门拥立虎(hu)士,兵戟罗列森森。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在(zai)空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
应龙如何以尾画地(di)?河海如何顺利流通?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊(a)。”
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即(ji)使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢(ne)?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
老百姓从此没有哀叹处。
注释
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
11、适:到....去。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
宜:应该
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
12"稽废",稽延荒废