译文
我的小师傅喝醉以后就(jiu)在绳床(chuang)上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了(liao)几千张字。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱(bao)无穷幽怨。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年(nian)递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马(ma)入侵了。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
并不是道人过来嘲笑,
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
丈夫临别时手提宝剑,救(jiu)边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
不只是游侠们见了十分珍爱(ai),英难豪杰亦曾格外钟情。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
业:功业。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
(38)希:少,与“稀”通。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。