译文
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏(shang)新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆(chou)怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍(wei)峨不动。
手拿着锄花(hua)的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱(tuo)。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我还记得寿阳(yang)宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
注释
⑹即:已经。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
1、箧:竹箱子。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
更(gēng):改变。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。