译文
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵(gui)的园林依傍着涔涔绿水,一丛(cong)丛野竹直上青霄。
寂静的暮(mu)秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆(gan)旁已能看到天色转晴。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子(zi)在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳(lao)无益、白费笔墨的吗?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
注释
246、衡轴:即轴心。
41.酎(zhòu昼):醇酒。四酎,四重酿之醇酒。孰:同"熟"。
(38)比于:同,相比。
(53)然:这样。则:那么。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
③后房:妻子。
50.舒祺:触龙幼子的名字。