译文
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山(shan)王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
西园的亭台(tai)和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
(我)将继承周文王的事业,遵循(xun)他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪(shan)闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听(ting)都掩面哭泣不停。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂(za)草丛生的小路通向荒芜小园。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
注释
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
⒃沮:止也。
⑻流年:指流逝的岁月。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。