译文
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以(yi)应付官家的征敛了。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风(feng)怒号而来。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚(chu)国鞭打楚平王的尸体。
孔(kong)子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说(shuo):“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
注释
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
(52)素:通“愫”,真诚。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。