译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
山的景(jing)致不同与寻常(chang),尚且能待人来(lai)看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为(wei)之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊(jiao)原。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
南方直抵交趾之境。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬(tai)声价。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
经不起多少跌撞。
哪里知道远在千里之外,
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
⑤〔从〕通‘纵’。
4.会稽:今浙江绍兴。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
11.窥:注意,留心。
【征】验证,证明。