译文
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的(de)丛林。
为何(he)(he)浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品(pin)已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓(nong)丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要(yao)爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
巴水忽(hu)然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
(7)玉瓯:玉制酒杯。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。