译文
“二十年朝市(shi)变面貌”,此语当真一点不虚。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是(shi)荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角(jiao)。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风(feng)十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座(zuo)凄凉残破的空城。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽(jin)的滔滔春水滚滚东流。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
那里就住着长生不老的丹丘生。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访(fang)香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
⑷投杖:扔掉拐杖。
4、皇:美。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
⑾不得:不能。回:巡回。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。