译文
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不(bu)到。
那(na)长期(qi)在(zai)外地的游子早已疲倦,看那山中(zhong)的归路,对着故乡家园苦苦地思(si)念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会(hui)为我深深长叹。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
脚上这一双夏天的破凉(liang)鞋,怎(zen)么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭(gong)候那女主人来试穿新装。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
16.以:用来。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。