译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚(fen)烧当作很平常的一件事。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井(jing)中,竟在井底睡着了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压(ya)迫的家园。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然(ran)物候转化更新。
游子(zi)生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
谋取功名却已不成。
传入旅(lv)舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⑸别却:告别,离去。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。