译文
剪一朵红花,载着春意。精美的(de)花和叶,带着融融春意,插在(zai)美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我(wo)的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周(zhou)室治国,不允(yun)许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出(chu),这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀(sha)。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
注释
霜叶飞:周邦彦创调。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
①西江月:词牌名。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
⑴砧(zhēn):捣衣石。