译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
布谷鸟在(zai)桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善(shan)良的好君子,仪容端庄始(shi)终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石(shi)。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时(shi)已经是浑邪王。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣(ban);回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复(fu)活?
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
默叹:默默地赞叹。
②彩鸾:指出游的美人。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。