译文
我(wo)本来是平民,在南(nan)阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名(ming)。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三(san)次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到(dao)兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
飞(fei)快的车儿越过(guo)了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
北窗之下葵茂盛(sheng),禾穗饱满在南畴。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
轮台城(cheng)头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
注释
曾:同“层”,重叠。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。