译文
坟(fen)茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍(cang)苍。
比翼双飞(fei)虽然快乐,但离别才(cai)真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情(qing)的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
农民便已结伴耕稼。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心(xin)头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
当初,张衡写(xie)作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
注释
下隶:衙门差役。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
16、死国:为国事而死。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。