译文
伫立漫长的淮河岸边极目望(wang)远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡(dan),寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天(tian)意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌(di)军的毡帐(zhang),黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
白云低垂,水摇空城(cheng),白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
孤雁不理睬地飞过(guo)去了,飞动的影子更使我伤心。
不如用这锦绣的香袋,收敛(lian)你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
“魂啊归来吧!
注释
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
潇然:悠闲自在的样子。
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
5、如:像。
⑷淑气:和暖的天气。