译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
如今已经没有人培养重用英贤。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐(fa),却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当(dang)年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道(dao)这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
洗菜也共用一个水池。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟(yin)。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
说:“走(离开齐国)吗?”
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
可惜呀!只可惜剑术(shu)欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
你不要下到幽冥王国。
胡族人民(min)只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
注释
(32)凌:凌驾于上。
30.砾:土块。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
⑦故园:指故乡,家乡。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
烟尘:代指战争。