译文
郁孤台下这(zhe)赣江的水(shui),水中有多少行人的眼泪。我举(ju)头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以(yi)读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之(zhi)公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
回来吧,不能够耽搁得太久!
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
注释
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。