译文
我(wo)并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
你住过(guo)的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动(dong),把卖花的人都搧过桥东去了。
魂魄归来吧!
兰花生长在山岩(yan)的顶处(chu),它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美(mei)妙的花香浓郁芬芳。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
你傲(ao)然独往,长啸着开劈岩石筑室。
哪怕下得街道成了五大湖、
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
方:方圆。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。