译文
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
登楼望家国,有层山(shan)叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去(qu)。
玉炉散发着炉香烟,红色的(de)蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒(han)凉。
昔日游历的依稀脚印,
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑(ban)斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
魂魄归来吧!
魂啊不要去北方!
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
善假(jiǎ)于物
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
祝福老人常安康。
遍地铺盖着露冷霜清。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
注释
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。