译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
等到子产逝世,孔子听说(shuo)了,哭泣道(dao):“(他)是古(gu)代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深(shen)渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这(zhe)样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
22、下:下达。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。