译文
终身都(du)能保持快乐,延年益寿得以长命。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡(du)湘江。渡到江中时,船破了(liao)(liao),船上的人纷纷游水逃生(sheng)。其中一个人尽(jin)力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
想来江山之外,看尽烟云发(fa)生。
是我邦家有荣光。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
过了一阵还没动身,太(tai)子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
注释
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑻客帆:即客船。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
7.春泪:雨点。