译文
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠(lue)过船旁(pang)。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
敢夸十指灵巧针线做得精美(mei),决不天天描眉与人争短比长。
这份情感(gan)寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血(xue)报效我的祖国。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
倘若龙城的飞将卫(wei)(wei)青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
⑤震震:形容雷声。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
似:如同,好像。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。