译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中(zhong)没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还(huan)在玉门关的西边。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
我自信能够学苏武北海放羊(yang)。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇(cu)的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟(zhou)在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
何:多么。
初:当初,这是回述往事时的说法。
1 食:食物。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。