译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已(yi)经暗(an)暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
在床前与孩子(zi)玩耍,看妻子在织布机前织布。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
曾(zeng)子躺(tang)在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不(bu)(bu)能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知(zhi)道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘(mi)诀何处可寻?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢(man)时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
①朝:朝堂。一说早集。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。