译文
再向北走二百里,有(you)座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色(se)的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女(nv)儿(er),名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以(yi)化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
荆轲去后,壮士多被摧残。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下(xia),一仗就消灭了敌人。
注释
11.直:只,仅仅。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
烟浪:烟云如浪,即云海。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。