译文
在长安回头远望骊(li)山宛如(ru)一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
久旱无雨,绿色的原(yuan)野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着(zhuo)什么?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万(wan)事根本没有是非定论。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
客人风尘仆(pu)仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
这种情(qing)况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
偏僻的街巷里邻居很多,
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
你如远古的百里之王候,陶然而卧(wo)如羲皇伏羲氏一般。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
之:代词。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
夷:平易。