译文
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
我愿意变(bian)为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一(yi)(yi)。
我独自一人登上高楼遥望帝京(jing),这是鸟儿也要飞上半年的路程。
大家在一起举杯互相敬酒(jiu),表达着新年的祝愿,散席后众(zhong)人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论(lun)当今时事。
我当初(chu)想效仿郑子(zi)真,陶渊明终老田园(yuan),对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
其一
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
(68)佐命:辅助帝王治理国事。
[2]漠漠:弥漫广布貌。
(2)陇:田埂。
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
洋洋:广大。