译文
人生好像旅(lv)客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样(yang)坚牢,
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都(du)是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
元丰二年,中秋节第(di)二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
王导公(gong)何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
注释
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
绛蜡:红烛。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
辞:辞谢。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。