译文
可(ke)惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无(wu)(wu)定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额(e)角白净溢光彩。仿佛(fo)尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近(jin)代郭子仪家中好驹“狮子花”。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
④紫曲:指妓女所居的坊曲。
轻浪:微波。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑾人不见:点灵字。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
13 、白下:今江苏省南京市。