译文
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢(huan)饮美酒真逍遥。
神女瑶姬一去千(qian)年杳无踪(zong)影(ying),丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的(de)啼声。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯(yang)。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
鲜红的嘴唇(chun)绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
注释
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。