译文
冷雨洒满江天的(de)夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不(bu)知墙外究竟是哪一家。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在(zai)画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲(xian)。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧(wo)在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
不论是离开还(huan)是留下,都会是对方梦中出现的人。
注释
(11)东郭:东边的城墙。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
⑴飒飒:形容风声。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。