译文
重(zhong)重叠叠的(de)山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿(shou)在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
行行之间没有其他的言语,只是告诉(su)我要尽早回到故乡。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无(wu)人。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别(bie)的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观(guan)猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
注释
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
变古今:与古今俱变。