译文
大江悠悠东流去永不回还。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他(ta),没有谁排挤而阻碍(ai)他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使(shi)他这样的呢?
只是失群(qun)孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡(dan)淡,终究另有一种非其(qi)他媚俗之花可与之相比的情致。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
7、若:代词,你,指陈胜。
[1]何期 :哪里想到。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。