译文
我第三次经过(guo)平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还(huan)是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷(mi)迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
两边高(gao)山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒(jiu),凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
注释
画桡:画船,装饰华丽的船。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
晴翠:草原明丽翠绿。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
【皇天后土,实所共鉴】