译文
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来(lai)放松一下心情。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(ren)(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣(chen)贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲(bei)伤不已。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧(seng)拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里(li)。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
汲来清凉(liang)井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
从峡谷出来的时(shi)候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
28.比:等到
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
37、临:面对。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。