译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
傍晚浮云(yun)收敛,淡净的蓝天像(xiang)一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
如果(guo)皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日(ri)夕相处做邻居老翁。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这(zhe)漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告(gao)你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
“魂啊回来吧!
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
不要(yao)说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
数:几
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
16、股:大腿。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。