译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
家住京城比(bi)邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好(hao)新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和(he)亲,此次中原之行只好无功而返。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我(wo)(wo)身佩长剑,遥望北疆的关塞
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
树林深处,常见到麋鹿出没。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳(shang)。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进(jin),犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
⑺牛哀:即猛虎。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”