译文
水(shui)国的天(tian)气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城(cheng)外。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情(qing)意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑(pu)向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
注释
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
青盖:特指荷叶。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
⑴惜春:爱怜春色。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
⑹禾:谷类植物的统称。