译文
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王(wang)粲那样的才能。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
上阳宫人啊(a),上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使(shi)守(shou)着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江(jiang)东。
注释
绛蜡:红烛。
96.畛(诊):田上道。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
麦陇:麦田里。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
⑷不自持:不能控制自己的感情。